St Martin/ St Marteen: "Sea, Sail and ... Fun"

 Shopping, plages branchées ou sauvages, fête entre amis au Casino ou en boîte de nuit, c’est le cocktail détonnant que vous propose l’île de St Martin…

Plage d'Orient bay

 

Plusieurs départs par jour

Des grands bateaux rapides et confortables, et un « vrai » service à bord

La traversée la plus rapide vers St Martin Oyster Pond.
Départ et arrivée au centre de Marigot (St Martin) et Gustavia (St Barth)
Des connexions vers St Barth, Saba, Anguilla ou l’aéroport (taxis)

 

 

Informations utiles

 

 

Statut : Département français (Guadeloupe)
Capitale : Marigot
Langue : Français, Anglais, Espagnol, Créole, Papamento
Population : 70 000 habitants
Superficie : 75 km2 (St Martin : 43 km2 & St Maarten : 32 km2)
Monnaie : Euros et Dollars US acceptés

 

 

  

Présentation de St Martin/ St Marteen

 

 C’est le 11 novembre 1493 (jour de la St Martin) que Christophe Colomb aperçut St Martin que les indiens Arawaks appelaient alors Soualiga (île du sel). La lutte opposant les colons Français et Hollandais aboutit en 1648 à la signature d’un traité partageant l’île entre la France (au nord) et la Hollande (au sud). Depuis cette date, et malgré quelques assauts des Anglais pour en prendre possession, les deux nations y ont toujours cohabité pacifiquement. St Martin fait actuellement partie du département de la Guadeloupe.

 L’île de St Martin est recouverte d’une végétation sèche (cocotiers, cactus, hibiscus) en raison de son relief peu prononcé (point culminant à seulement 420 m), et de son climat tropical sec.

Parsemé d’étangs salés, St Martin dispose d’un des plus grands lagons des Caraïbes (lagon de Simpson Bay). La faune se caractérise notamment par ses oiseaux (pélicans, aigrettes, mouettes, sucriers), ainsi que par ses poissons, tortues et petits reptiles.

 La culture du tabac, puis de l’indigo, du coton et de la canne à sucre déclinèrent fortement après l’abolition de l’esclavage en 1848. Remplacée ensuite par l’exploitation des salines, l’économie de l’île désormais surnommée "Friendly island", est aujourd’hui essentiellement tournée vers le tourisme.

 

 

A voir pendant votre traversée

 

 Au départ de St Barthélemy vers St Martin Marigot, vous découvrirez au Nord de St Martin, Orient Bay, l’île de Tintamarre, Anse Marcel, Grand-Case, Happy Bay, Friar’s Bay et …Marigot ! Si le Capitaine décide de passer par le sud de St Martin, vous découvrirez Pointe blanche, la baie de Philipsburg, Simpson Bay, Mullet Bay, Cupecoy, et les plages des Terres Basses (Baie Rouge, Baie aux Prunes, Baie Longue) avant d’arriver à Marigot.

 Au départ de St Barthélemy vers St Martin Oyster Pond le bateau longera les îles Fourche et Groupers avant d’arriver à Oyster Pond.

Les plus chanceux pourront observer des baleines et poissons volants !

 

 

Votre arrivée à St Martin

 

 

 Vous arriverez soit sur le front de mer de Marigot (centre ville), capitale de la partie française, soit à Oyster Pond (Marina Captain Oliver).

Vous pouvez obtenir tous les renseignements nécessaires sur le quai d’arrivée auprès de notre enregistrement ou de l’équipage. Vous trouverez à l’arrivée des locations de voitures (voir le paragraphe correspondant) et des taxis.

A Marigot, L’Office du Tourisme se trouve près de la Marina Royale (à 5 min à pied).

Pensez à vérifier l’heure de départ du bateau : l’enregistrement débute 1 heure avant le départ et se termine 15 min avant le départ !

 

 

Vous trouverez, au débarquement, des voitures de location (voir le paragraphe correspondant) et des taxis. L’Office du Tourisme se trouve près de la Marina Royale (à 5 mn à pied).

 

 

Pensez à vérifier l’heure de départ du bateau :

 Début de l’enregistrement : 1h avant le départ.
 Fin de l’enregistrement : 15 min. avant le départ.

 

 

 

 

Location de voiture

 

 

 Le conseil du VOYAGER : réservez votre voiture à Marigot ou à Oyster Pond auprès de Lucky’s car rental (tel 0690 63 05 97 – www.hlcars.com) de la part de VOYAGER pour son sérieux et parce que vous bénéficierez d’un tarif préférentiel.

 

 

Visite de l'île

 

 

 A Marigot, en vous adressant directement aux taxis, vous pourrez effectuer un tour de l’île de St Martin.

 

 

A voir, à faire...

 

 

 Marigot
Capitale cosmopolite de la partie française, Marigot compte 12000 habitants, représentant près de 80 nationalités différentes.
Dans le centre ville les bâtiments modernes côtoient les cases d’antan, les boutiques, restos branchés et galeries d’art…

 Visite du fort Saint Louis
Vous serez récompensés de l’escalade des 100 marches du Fort Saint Louis par une magnifique vue d’ensemble. Du haut de ce fort construit en 1789, vous pourrez admirer la ville entière, le lagon de Simpson Bay et les Terres Basses, la Baie de Marigot et… les îles de Saba et d’Anguilla !

 

 

 

Fort de Marigot

 

 

 Shopping et marchés locaux
L’endroit par excellence pour vos achats hors taxe : électronique, HI-FI, bijoux, parfum, liqueurs, cigares, vêtements des plus grandes marques… Bref, un choix époustouflant à Marigot ou sur la "front street" de Philipsburg (capitale de la partie Hollandaise).
N’oubliez pas de visiter le marché de Marigot sur le front de mer (le mercredi et surtout le samedi matin) avec ses produits colorés locaux (fruits, légumes, poissons) ou son artisanat. Ballade au rythme de la musique locale, ambiance caraïbéenne assurée !

 Pic Paradis
C’est incontestablement le meilleur panorama de l’île : vue sur le lagon de Simpson Bay, Saba, Marigot, Anguilla, Grand Case, Orient Bay, Quartier d’Orléans, St Barth, et Philipsburg ! Vous pourrez atteindre le sommet de l’île de St Martin (420 m) en partant en voiture de Marigot en direction de Grand Case et en tournant à droite après Colombier.

 Galeries d’art
Plusieurs artistes ont trouvé leur inspiration à St Martin et vous pourrez découvrir leurs œuvres dans les multiples galeries de l’île.

 Randonnées
Pour les amoureux de la nature, plusieurs randonnées de difficulté variable sont possibles (sentier des crêtes, balades littorales, etc…). Ne pas oublier d’emmener de l’eau et de se protéger du soleil.

 Voile et sports nautiques
Les plus grands loueurs de voiliers sont présents dans les marinas de St Martin ou se côtoient bateaux de croisière, de régate ou de luxe, à voile ou à moteur. Des activités nautiques sont proposées sur la plupart des plages.

 

 

 Les plages
St Martin/St Marteen compte plus de 30 plages, toutes différentes et plus belles les unes que les autres... Comment ne pas citer la plage d’Orient bay (Le St Tropez de la Caraîbes), ou celles plus tranquilles des terres basses.
Pour les fanatiques de plongées, à vos masques…prêt….plongez ! Les fonds marins (en grande partie protégés par la réserve naturelle) regorgent de beautés sous-marines. Si pour vous vacances riment avec pique-niques ou resto les pieds dans l’eau, bronzage avec ou sans maillot, suivez l’odeur enivrante de la noix de coco et laissez vous dorer sous un soleil toujours radieux !

Plus de 30 plages à St Martin !

 

 

15 casinos à St Maarten...

 Hôtels
Vous aurez l’embarras du choix avec une infinie variété d’établissement , du plus simple au plus cher, difficile de les citer tous !

 Restaurants
A St Martin/ St Marteen, il vous sera possible de faire le plein de saveurs. Vous trouverez de tout et pour tous les budgets. Laissez-vous tentez par les odeurs d’épices et les couleurs tropicales de la cuisine locale qui ne vous laissera pas indifférents. Pour les fins gourmets, une ballade dans Grand Case s’impose, capitale gastronomique de la Caraïbe : une rue animée, un village, des petites cases créoles, des restaurants et boutiques raffinés en bord de mer… typique et joli !

 Vie nocturne sur la "Friendly island"
Pour les plaisirs du jeu et les soirées d’ambiance, St Martin vous propose un choix à vous couper le souffle : Le son excitant des machines à sous des casinos, le "bom bom" relaxant des tam-tams, le rythme endiablé des bars et boites de nuits, c’est le cocktail détonnant que vous propose l’île de St Martin ! ! !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compagnie Maritime VOYAGER – Directeur : Jean Claude LATOURNERIE
Siret : 40986404800015 - Assurances : Generali Concorde/Shipowner mutual
9 rue Félix Eboué - Lot 5 – Marigot - St Martin FWI (97150)
Tél : 05 90 87 10 68 - Fax : 05 90 29 34 79 - E Mail : reservations@voy12.com